Такаси Мураками признался, что из-за коронавируса его художественная галерея и организация Kaikai Kiki оказалась на грани банкротства. Об этом художник заявил в 15-минутном видео, опубликованном в инстаграме. Одним из наиболее удручающих последствий пандемии для Мураками стало прекращение производства его научно-фантастического фильма «Jellyfish Eyes Part 2: Mahashankh» — сиквела к картине «Глаза медузы», вышедшей в 2013 году.

«Я не сдавался на протяжении девяти долгих лет!» — рассказывает Такаси Мураками в видеоролике. — «Это был фильм, который должен был воплотить мои детские мечты! В течение последних девяти лет огромный бюджет, который я вкладывал в этот проект, и мое упорство, оказывали невероятное давление на работу моей компании. Но в то же время благодаря этому проекту я смог пережить множество трудностей».

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

This spring, I streamed a series of cooking show of a sort on Instagram Live. I’m sure those who watched them were utterly confused, but I was trying to buoy my own thoroughly sunken feelings through these streamings. With the sudden swoop of COVID-19 pandemic, my company faced bankruptcy and I had to give up on a number of projects, the most symbolic of which being the production of my sci-fi feature film, Jellyfish Eyes Part 2: Mahashankh. For nine long years, I had persevered! It was a film that was to realize my childish dreams! The enormous budget I poured into this project, as well as my tenacious persistence, put a constant and tremendous stress on my company’s operation for the past nine years. But at the same time, I was able to endure various hardships because I had this project. Faced with the current predicament, however, I was persuaded by both my business consultant and tax attorney that I must, simply must try and drastically reduce our business tax by filing the film’s production cost as tax-exempt expenditure. To that end, I am going to produce and release a series of videos to publicly announce the discontinuation of the film’s production. (To be clear, this is an entirely legitimate procedure—I’m not trying to evade tax!) These videos will be released against the backdrop of our struggle to avoid an economic catastrophe, but perhaps it may have a cathartic effect on the viewers/my followers to see the story of stupid Murakami’s failure. Long story short, I’m a silly human being for whom the moment of bliss is when I am thinking my truly childish sci-fi thoughts. I don’t know how many episodes the series will end up being, but a series it will be, so please come along with me on this journey for a little while.

Публикация от Takashi Murakami (@takashipom)

В видео Мураками говорит о своих неудачах с кинопроизводством и объясняет, что теперь фильм перерастет в серию видеороликов о прекращении работы над сиквелом. «Эти видео будут выходить на фоне наших попыток избежать экономической катастрофы, но, возможно, это произведет катарсический эффект на зрителей/моих подписчиков — они смогут увидеть историю провала глупого Мураками», — написал художник в посте. В ближайшее время он планирует выпустить второй эпизод проекта.

 


Еще одной жертвой коронавируса стал Sies Marjan — бренд Сандера Лака объявил о закрытии